SISTEMA FISCAL

IMPOSTO SOBRE O RENDEMENTO: IRS E IRPF

DIFERENTES SITUACIONS NAS QUE SE PODE ATOPAR UN TRABALLADOR FRONTEIRIZO

III— EMPRESARIO EN NOME INDIVIDUAL - CASO PRATICO

TRANSFRONTEIRIZO CON RESIDENCIA HABITUAL EN GALICIA

TRANSFRONTEIRIZO CON RESIDENCIA HABITUAL EN VALENÇA


CASO PRACTICO: TRANSFRONTEIRIZO CON RESIDENCIA HABITUAL EN GALICIA

Empresa portuguesa que contrata a un comisionista español, Don X, para vender artigos desa mesma empresa no mercado español. O comisionista desplázase, polo menos unha vez por semana, a Portugal, Valença, para ir a busca-las mercaderías a entregalas en España. Don X vive en Tui, onde ten a súa casa, está casado e ten o seu cargo dous dependentes menores.

CUESTIONS

a) ¿A efectos fiscais, onde é considerado residente fiscal?.

    En España.

    De acordo coa lexislación portuguesa, Don X non é considerado residente en Portugal, na medida en que non permanece en territorio portugués máis de 183 días e tampouco posee neste país unha habitación que ocupa como residencia habitual.

    Segundo á lexislación española é considerado residente fiscal en España por permanecer durante máis de 183 días, durante un ano natural, en territorio español.

b) ¿A efectos do imposto sobre o rendemento onde tributan os rendementos pagados pola empresa portuguesa?

    En España.

    De acordo co artigo 7º, da CDT, tributan en España os rendementos obtidos en Portugal, xa que Don X non dispón dun establecemento permanente en Portugal para o exercicio das súas actividades.

c) ¿A entidade portuguesa que paga os rendementos ó comisionista, debe proceder á retención na fonte sobre os mesmos?

    Non.

    Don X deberá presentar un certificado de residencia fiscal á entidade pagadora dos rendementos (empresa portuguesa), debidamente cotexado polas autoridades tributarias españolas, para que no momento de pago das comisións a entidade pagadora non proceda á retención na fonte de imposto.

    O certificado de residencia fiscal é válido para o ano da súa expedición. Don X deberá pasar factura sobre os rendementos obtidos. A entidade pagadora deberá presenta-lo Modelo 130 (ver anexo II), ata o 31 de Maio de cada ano, relativo a rendementos pagados a non residentes do ano anterior, independentemente de que non se retivera na fonte, xunto co certificado de residencia fiscal.

d) ¿E se lle contratase para vender no mercado portugués?

A residencia e a tributación non variarían.

 


CASO PRACTICO BIS: TRANSFRONTEIRIZO CON RESIDENCIA HABITUAL EN VALENÇA

Empresa española que contrata a un comisionista portugués, Don X, para vender artigos desa mesma empresa no mercado portugués. O comisionista desplázase, polo menos unha vez por semana a España, Tui, para ir a busca-las mercaderías a entregalas en Portugal. Don X vive en Valença, onde ten a súa casa, está casado e ten o seu cargo dous dependentes menores.

CUESTIONS

a) ¿A efectos fiscais onde se considera residente fiscal?.

    En Portugal.

    De acordo coa lexislación portuguesa, Don X é considerado residente en Portugal, a efectos fiscais, xa que permanece en territorio portugués máis de 183 días, seguidos ou intercalados, durante o ano civíl, e ahí posee unha habitación que ocupa como residencia habitual.

    Segundo a lexislación española non é considerado residente fiscal en España por non permanecer durante máis de 183 días, durante un ano natural, en territorio español.

b) ¿A efectos do imposto sobre o rendemento onde tributan os rendementos pagados pola empresa portuguesa?

    En Portugal.

    De acordo co artigo 7º, da CDT, tributan en Portugal os rendementos obtidos en España, posto que Don X non dispón dun establecemento permanente en Portugal para o exercicio das súas actividades.

c) ¿A entidade portuguesa que paga os rendementos ó comisionista, debe proceder á retención na fonte sobre os mesmos?

    Non.

    Don X deberá presentar un certificado de residencia fiscal á entidade pagadora dos rendementos (empresa española), debidamente cotexado polas autoridades tributarias portuguesas, para que no momento de pago das comisións a entidade pagadora non proceda á retención na fonte de imposto.

    O certificado de residencia fiscal terá unha validez dun ano desde a data da súa expedición. Don X deberá pasar factura sobre os rendementos obtidos. A entidade pagadora deberá presenta-lo Modelo 216 (ver anexo IV), relativo a rendementos pagados a non residentes, independentemente de que non se fixera retención na fonte, xunto co certificado de residencia fiscal.

d) ¿E se o contratase para vender no mercado portugués?

A residencia e a tributación no variarían.